Prevod od "sastao sa" do Češki


Kako koristiti "sastao sa" u rečenicama:

Verovatno nije ništa, ali èula sam da se danas sastao sa Državnim Tužiocem.
Asi to nic není, ale slyšela jsem, že měl dnes schůzku s ministrem spravedlnosti.
Garret, se dok je bio u Majamiju sastao sa èovekom po imenu Fletcher.
Garret se v Miami setkal s mužem jménem Fletcher.
Ali sam se sastao sa njim.
Ale viděl jsem se s ním.
Upravo sam se sastao sa advokatom.
Právě jdu ze schůzky s právníkem.
Nikad se ne bi sastao sa njim u hotelu Paraiso.
Nikdy jsi ale nemusel jít do hotelu Paraíso.
Hvala što si se sastao sa mnom.
Díky, že jsem se tady setkali.
"Šerif Bullock ne želi potvrditi da se sastao sa predstavnicima teritorije Montana, radi diskutovanja o njihovoj ponudi za aneksiju."
"Šerif Bullock by nepotvrdil schůzku s vyslanci... "z Montany, která by se týkala jejich nabídky týkající se zabraného území."
Neto kasnije, Tobias se sastao sa tužiteljem, Wayne Jarvisom.
Poslední co mu zbyly. - Proč?
Adil nam je rekao da se sastao sa Omarom u Afganistanu.
Adil nám prozradil, že se s Omarem sešel v Afghánistánu.
Na Poslednjoj Veèeri, Isus Hrist se sastao sa svojih 12 uèenika.
Na Poslední večeři usedl Kristus se svými 12 stoupenci.
Hvala ti što si se sastao sa mnom.
Díky, že ses se mnou sešel.
Moj otac je umro noæi kada se sastao sa tobom.
Otec byl s vámi chvíli před smrtí.
Moj otac se sastao sa tobom pre smrti.
Otec se s vámi sešel předtím, než zemřel.
Nije bio zadovoljan scenariom, ali zato se i sastao sa Gabrielom, da se dogovore.
Nebyl šťastný se scénářem, proto se sešel s Gabrielem, aby to probrali.
Juèer ujutro, u Atlanti sam se sastao sa èlanom kongresnog osoblja koji mi je rekao o dodjeli.
Jako výsledek vyčerpávajícího vyšetřování jsem se včera ráno setkal v Atlantě s členem kongresmanova personálu, který mi řekl o vymezení.
Par koji se sastao sa Marlom Seeger, rekli su da je bila nestabilna.
Pár, který se setkal s Marlou Seeger tvrdí, že byla jak pomatená.
DA Ll VAM JE MUŽ REKAO DA SE SASTAO SA NAMA?
Řekl vám manžel, že se s námi sejde?
Neko se sastao sa tipom čiji opis imamo i upravo se konfrontirao sa jednim našim agentom u Coos zalivu.
Někdo, kdo odpovídal popisu našeho muže se vypořádal s jedním z agentů v Coos Bay.
Nisi videla njegovo lice kad se sastao sa tom ženom, a ona ga odbila.
Tys neviděla jeho tvář, když se potkal s tou ženou a ona ho odehnala.
Naglasite da se nije sastao sa odbor za zoniranje.
Samozřejmě. Dobře. ujistěte se, že se nesetkají s plánovací komisí.
On se nije sastao sa odborom.
Na co se zaměřujete, pane Caffrey?
Negiraæemo da se sastao sa njima oko forsiranja mera obveznica koje bi pretvorile park u novi stadion.
Popřeme, že Gary s nimi měl jednání týkající se míry financování, což by přeměnilo park v nový stadion.
Valjalo bi... da ih uvjerim kako bih se sastao sa njihovim šefom?
Tak co kdybych... Co kdybych jim dal najevo, že se chci setkat s jejich šéfem?
Možda se Dante sastao sa ženskom.
Třeba měl Dante rande s holkou.
I onda si se sastao sa njim, jedina stvar koju nije želio.
To byla jediná věc, kterou nechtěl.
Naš izvori potvrðuju da se Poup sastao sa Džeksom.
Naše zdroje potvrdily setkání Popea s Jaxem. - Uvnitř.
Zašto si se sastao sa g. MekTernijem?
Tak proč ses scházel s panem McTierney?
Todd Lancaster se sastao sa Andrews-om te noæi da bi mu doneo ugovor.
Todd Lancaster měl tu noc přinést Andrewsovi nějakou smlouvu.
Momak se sastao sa mnom kad sam izašao.
Když jsem vylezl ven, sešel se se mnou nějaký muž.
Znaš, što se sastao sa Ali te veèeri.
Víš, že se tu noc sešel s Ali.
Ili u tom dnevniku postoji nešto što objašnjava zašto bi se Arijin tata sastao sa Ali te noæi kada je umrla, ili moramo da poverujemo u Geretovu prièu.
Buď je v tom deníku něco, co vysvětluje, proč se Ariin táta sešel tu noc, kdy zemřela, s Ali, nebo budeme muset věřit Garrettově historce.
Sada, Jordan Karahalios je izjavio da se Eli sastao sa njim 18. veljaèe i rekao mu, preko Jordanovih protivljenja, da trebaju razmisliti o napunjenoj glasaèkoj kutiji.
Jordan Karahalios uvedl, že se s ním Eli 18. února setkal a přes Jordanovy námitky mu řekl, že musí zvážit manipulaci s urnou.
Zbog toga sam se sastao sa njom.
Přesně kvůli tomu jsme se sešli.
Henry se sastao sa svojom bivšom u Frankfurtu noæ prije nego je digao u zrak helikopter.
Henry se s ní setkal ve Frankfurtu noc předtím, než nechal vybouchnout ten vrtulník.
I molim te, zahvali se Dejvidu ponovo što se sastao sa mnom.
A ještě jednou prosím poděkuj Davidovi, že se se mnou setkal.
Krivica i griža savesti su uzeli svoj danak, i moje moæi su bile daleko od najboljih i tada sam primio hitnu poruku kojom sam pozvan u Diogen klub kako bi se sastao sa svojim bratom Majkroftom.
Vina a výčitky se na mně podepsaly a neměl jsem zdaleka svoji sílu, když jsem obdržel naléhavou zprávu, že se mám dostavit do klubu Díogenés, abych se setkal se svým bratrem Mycroftem.
Klinton se tajno sastao sa predsednikom Kosova da bi dogovorio vojnu pomoæ za koju se nije znalo u javnosti.
Clinton se tajně sešel s kosovským prezidentem, aby naplánovali vojenskou pomoc dlouho předtím, než to bude veřejné.
Sol Berenson je prokrijumèario fleš disk iz zgrade a onda se sastao sa Otom Duringom.
Saul Berenson propašoval z budovy flashdisk a sešel se s Otto Düringem.
Bio je sluèaj, pucnjava u Palmeto ulici Malkoma su ranili, kada se sastao sa èlanovima bande.
Tam byl případ, střelbě na Palmetto ulici. Malcom postřelili setkání s některými členy gangu.
Seæam se, ispitan je jer se par puta sastao sa Kabrerom u SAD.
Ano, šel k výslechu když se s ním párkrát sešel.
Naser se vec sastao sa predsednikom Sirije.
Násir už se setkal se syrským prezidentem.
0.77877902984619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?